Navigation
Seiteninhalt

Parlaments-Datenbank macht EU-Vorhaben transparent

Auf der Website des Österreichischen Parlaments ist seit kurzem die neu gestaltete „EU-Datenbank“ abrufbar. Mit ihrer Hilfe können Bürger Gesetzesvorschläge aus der EU und deren Umsetzungsstand mitverfolgen.
Von Redaktion
02. Juli 2013

Die EU-Datenbank des Parlaments ist seit kurzem neu gestaltet (Link zur Datenbank im Kasten unten). Sie soll nicht nur Abgeordneten, sondern auch der Öffentlichkeit einen Überblick über aktuelle EU-(Gesetzes-)Vorhaben verschaffen. Unter anderem kann mit Hilfe der Datenbank eruiert werden, ob Richtlinien- und Verordnungsentwürfe der EU-Kommission bereits im Parlament behandelt wurden, wie der parlamentarische Verfahrensstand ist und ob es dazu eine Stellungnahme der Regierung gibt.

Täglich bis zu 250 neue Dokumente

Täglich werden in der Datenbank laut Parlamentsdirektion 200 bis 250 EU-Dokumente erfasst, insgesamt waren es bislang in dieser Gesetzgebungsperiode rund 120.000. Ein Großteil der Dokumente ist im Volltext einzusehen.

Für die Recherche in den Dokumenten stehen mehrere Filter zur Verfügung, die eine gezielte Suche ermöglichen sollen. So kann man nach Datum des Einlangens, nach Fristen für das Subsidiaritätskontrollverfahren, nach Sitzungsterminen von EU-Arbeitsgruppen, nach Themenbereichen und nach einer bestimmten Dokumentennummer suchen.

Entwicklung von EU-Gesetzesvorschlägen nachvollziehbar machen

Die EU-Datenbank ist so aufgebaut, dass auf der Übersichtsseite eines Dokuments alle mit diesem EU-Vorhaben im Zusammenhang stehenden Informationen zur Verfügung gestellt werden: Etwa, um welches Dokument es sich handelt, wann und von welcher Stelle es übermittelt wurde und welche Versionen es gibt.

Unter dem Reiter „Dokumente österreichischer Organe“ sind jene Dokumente enthalten, die auf das Hauptdokument Bezug nehmen und von österreichischen Stellen, etwa den Ministerien, erstellt wurden.

Der Reiter „Parlamentarische Behandlung“ spiegelt das parlamentarische Verfahren wider, sofern das Hauptdokument auf die Tagesordnung eines Ausschusses von Nationalrat und Bundesrat gesetzt wurde.

Die Entwicklung eines EU-Vorhabens soll auf diese Weise lückenlos nachvollziehbar werden. Gleichzeitig wird ein Überblick über die parlamentarische Behandlung gegeben. Als weiteres Service werden eine Querverlinkung zu anderen relevanten Dokumenten sowie Links zu Datenbanken der EU angeboten.

(Quelle: Parlamentskorrespondenz/ KP)

Autoren

{"uuid":"7b2a8f0b73bf4827ae0d2001cbf98b59","username":"-Redaktion@autorenprofil.at","firstname":" ","lastname":"Redaktion","emailAddress":"-Redaktion@autorenprofil.at","created":"2020-07-28T16:06:44.777Z","edited":"2023-12-05T08:43:48.584Z","fullname":" Redaktion","salutation":"","pretitle":"","posttitle":"","companyname":"","companylink":"http://compliance.lexisnexis.at/Insider/unternehmen/Sonstige/LexisNexisOesterreich.html","premium":false,"website":"www.lexisnexis.at","vita":"Die LexisNexis Österreich & Compliance Praxis-Redaktion versorgt Sie regelmäßig mit aktuellen News und Informationen aus der Compliance-Welt. Unser Ziel ist es, Ihre tägliche Arbeit bestmöglich zu unterstützen. Bitte lassen Sie uns jederzeit Ihr wertvolles Feedback zukommen.","linkedin":"https://www.linkedin.com/company/lexisnexis-%C3%B6sterreich/","facebook":"https://www.facebook.com/LexisNexisAT","jet_abo":"","open":true,"opencompany":"LexisNexis Österreich","openemail":"kundenservice@lexisnexis.at","profilephoto":{"uuid":"46037a30930a4f62b6bd4469943497d2","path":"/782_632_LN_Logo_RGB_Primary_Full-Color_Positive.jpg","fields":{"name":"782_632_LN_Logo_RGB_Primary_Full-Color_Positive.jpg","description":"LexisNexis Österreich"}},"path":"https://www.compliance-praxis.at/Insider/Menschen/Person.html?pid=7b2a8f0b73bf4827ae0d2001cbf98b59"}
782_632_LN_Logo_RGB_Primary_Full-Color_Positive.jpg

Redaktion

Die LexisNexis Österreich & Compliance Praxis-Redaktion versorgt Sie regelmäßig mit aktuellen News und Informationen aus der Compliance-Welt. Unser Ziel ist es, Ihre tägliche Arbeit bestmöglich zu ...

{"name":"Parlaments-Datenbank macht EU-Vorhaben transparent","contenttype":"text/html","templateName":"content-page","headmeta":"<meta charset=\"utf-8\">\n<meta http-equiv=\"X-UA-Compatible\" content=\"IE=edge\">\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1\">\n\n\n\n\n\n <title>Parlaments-Datenbank macht EU-Vorhaben transparent</title>\n \n\n <meta name=\"description\" content=\"Auf der Website des Österreichischen Parlaments ist seit kurzem die neu gestaltete „EU-Datenbank“ abrufbar. Mit ihrer Hilfe können Bürger Gesetzesvorschläge aus der EU und deren Umsetzungsstand mitverfolgen.\"/>\n\n <meta property=\"og:image\" content=\"/templates/test-migration/duplicate-pages/Flaggen-Oesterreich-EU.jpg\"/>\n <meta property=\"og:image:height\" content=\"373\"/>\n <meta property=\"og:image:width\" content=\"580\"/>\n <meta property=\"og:site_name\" content=\"CompliancePraxis\"/>\n <meta property=\"og:url\" content=\"/Themen/Aktuelles_Meinung/Archiv/Parlaments-Datenbank_macht_EU-Vorhaben_transparent.html\"/>\n <meta property=\"og:type\" content=\"website\"/>\n <meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\">\n <meta property=\"og:description\" content=\"Auf der Website des Österreichischen Parlaments ist seit kurzem die neu gestaltete „EU-Datenbank“ abrufbar. Mit ihrer Hilfe können Bürger Gesetzesvorschläge aus der EU und deren Umsetzungsstand mitverfolgen.\"/>\n","title":"Parlaments-Datenbank macht EU-Vorhaben transparent","teaser":"Auf der Website des Österreichischen Parlaments ist seit kurzem die neu gestaltete „EU-Datenbank“ abrufbar. Mit ihrer Hilfe können Bürger Gesetzesvorschläge aus der EU und deren Umsetzungsstand mitverfolgen.","pagecontent":"<p> Die EU-Datenbank des Parlaments ist seit kurzem neu gestaltet (Link zur Datenbank im Kasten unten). Sie soll nicht nur Abgeordneten, sondern auch der Öffentlichkeit einen Überblick über aktuelle EU-(Gesetzes-)Vorhaben verschaffen. Unter anderem kann mit Hilfe der Datenbank eruiert werden, ob Richtlinien- und Verordnungsentwürfe der EU-Kommission bereits im Parlament behandelt wurden, wie der parlamentarische Verfahrensstand ist und ob es dazu eine Stellungnahme der Regierung gibt. </p> \n<h2>Täglich bis zu 250 neue Dokumente</h2> \n<p> Täglich werden in der Datenbank laut Parlamentsdirektion 200 bis 250 EU-Dokumente erfasst, insgesamt waren es bislang in dieser Gesetzgebungsperiode rund 120.000. Ein Großteil der Dokumente ist im Volltext einzusehen. </p> \n<p> Für die Recherche in den Dokumenten stehen mehrere Filter zur Verfügung, die eine gezielte Suche ermöglichen sollen. So kann man nach Datum des Einlangens, nach Fristen für das Subsidiaritätskontrollverfahren, nach Sitzungsterminen von EU-Arbeitsgruppen, nach Themenbereichen und nach einer bestimmten Dokumentennummer suchen. </p> \n<h2>Entwicklung von EU-Gesetzesvorschlägen nachvollziehbar machen</h2> \n<p> Die EU-Datenbank ist so aufgebaut, dass auf der Übersichtsseite eines Dokuments alle mit diesem EU-Vorhaben im Zusammenhang stehenden Informationen zur Verfügung gestellt werden: Etwa, um welches Dokument es sich handelt, wann und von welcher Stelle es übermittelt wurde und welche Versionen es gibt. </p> \n<p> Unter dem Reiter „Dokumente österreichischer Organe“ sind jene Dokumente enthalten, die auf das Hauptdokument Bezug nehmen und von österreichischen Stellen, etwa den Ministerien, erstellt wurden. </p> \n<p> Der Reiter „Parlamentarische Behandlung“ spiegelt das parlamentarische Verfahren wider, sofern das Hauptdokument auf die Tagesordnung eines Ausschusses von Nationalrat und Bundesrat gesetzt wurde. </p> \n<p> Die Entwicklung eines EU-Vorhabens soll auf diese Weise lückenlos nachvollziehbar werden. Gleichzeitig wird ein Überblick über die parlamentarische Behandlung gegeben. Als weiteres Service werden eine Querverlinkung zu anderen relevanten Dokumenten sowie Links zu Datenbanken der EU angeboten. </p> <div class=\"text-stoerer\">\n\t\t<div class=\"w-100 card-body\">\n\t\t\t<h2 class=\"card-title text-uppercase\">Weblink</h2>\n\t\t\t<div class=\"card-text \"><p> <a href=\"http://www.parlament.gv.at/PAKT/EU/\" target=\"_blank\">EU-Datenbank des österreichischen Parlaments</a> </p></div>\n\t\t</div>\n</div>\n \n <p> (Quelle: Parlamentskorrespondenz/ KP) </p>\n","sidecolumn":null,"storiesmain":null,"storiesoverview":null,"headerimage":"","headertitle":"<h1 class=\"contentheader \">Parlaments-Datenbank macht EU-Vorhaben transparent</h1>","stoerercontainer":null,"stoerercontainer2":null,"stoererwerbebanner":"","insiderheads":null,"overviewunternehmenimage":null,"overviewunternehmentitle":null,"buttonviewall1":null,"buttonviewall2":null,"superelement":null,"topstory":null,"netzwerkpartnerlogoleiste":"","metadata":"<div class=\"info\"><eval>>partials/themes-startpage/newsauthors data=(renderNewsAuthors \"26\" userinfo)</eval>\n<br>02. Juli 2013</div>","footnotes":"<div class=\"footnote v-spacer footnote-editor-preview d-none\"></div>\n","eventsmain":null,"eventsoverview":null,"eventsoverviewjson":null,"event":"","eventdates":"000-000","footer":"<footer class=\"d-flex flex-column flex-xl-row\">\n\t<span class=\"sr-only\">Footer</span>\n\t<ul class=\"nav footer-nav flex-row pb-4 pb-xl-0 w-100\" id=\"footernavigation\" role=\"navigation\">\n\t\t\t\t\t\t\t</ul>\n\t<div class=\"copyright flex-md-shrink-1 text-left text-md-right\">\n\t\t\t\t<img src=\"/static/compliance_praxis/files/images/LexisNexis.png\" alt=\"LexisNexis\">\n\t\t<p></p>\t</div>\n</footer>\n","footerglobal":"<eval>{cpConfigLoader \"global\" \"footer\"}</eval>","footerjson":null,"onetrust":null,"ogimagefallback":null,"ogimagefallbackheight":null,"ogimagefallbackwidth":null,"cpcouponlist":null,"taggedthemes":["Öffentliche Verwaltung","Public Law","Richtlinien"],"taggedcategories":["Aktuelles & Meinung"],"taggedorganizers":[],"taggedexhibitors":[],"taggedlecturers":[],"taggedmoderators":[],"taggedparticipants":[],"taggedauthors":["26"],"taggedmagazine":[],"taggedmagazinepage":"","taggedadvertorial":[],"taggingcontainer":null,"authorsdetails":"<div><eval>>partials/content-page/authorsdetails</eval></div>","participantsdetails":null,"contactsdetails":null,"portalapp":"cpshop,cprelatedarticles,","sidecolumninsider":null,"sidecolumnthemen":null,"sidecolumnevents":null,"sidecolumnglobal":"\t<eval>{cpConfigLoader \"stoerer\" \"sidecolumnthemen\"}</eval>\n\t\t\t\t\t\t<eval>> partials/applications/cprelatedarticles applicationtag=\"cprelatedarticles\"</eval>\n\t\t\t","sidecolumntop":"<div class=\"row\"></div>","sidecolumnbottom":"<div class=\"row\"></div>","premium":null,"oecov":null,"textimage":null,"upcompanytaggedevents":null,"upcompanyadvertorialarticles":null,"personprofile":null,"cms_id":3172,"usermodule":null,"cpuseraccount":null,"meshroles":["anonymous"],"taggingusers":null,"magentoshopapp":"\n"}